The timing of Malcolm Koonce’s injury couldn’t have been worse for the Raiders’ rising defensive star—in a contract year, no less.